1
00:00:11,511 --> 00:00:13,972
Tuhan, melalui Putera-Mu,
2
00:00:14,055 --> 00:00:17,225
mencurahkan banyak kuasa
Roh Kudus di atas air ini
3
00:00:17,726 --> 00:00:23,732
supaya semua orang yang telah mati bersama Kristus
boleh bangkit bersamanya ke kehidupan baru.
4
00:00:24,274 --> 00:00:28,611
Puteramu hidup dan memerintah bersamamu
selama-lamanya.
5
00:00:29,237 --> 00:00:30,780
Amin.
6
00:00:30,864 --> 00:00:34,200
Dalam nama Bapa dan Anak,
dan dari Roh Kudus. Amin.
7
00:00:36,828 --> 00:00:41,458
Sekarang Tuhan akan berkongsi kehidupannya sendiri
dengan anak ini.
8
00:00:41,958 --> 00:00:46,004
Saya menjemput anda untuk mengambil bahagian
dalam perayaan keramat ini dengan penuh kegembiraan.
9
00:01:14,574 --> 00:01:16,159
Adakah ibu bapa baptis,
10
00:01:16,242 --> 00:01:19,287
yang akan membantu membimbing kanak-kanak itu dalam iman,
11
00:01:19,871 --> 00:01:21,456
hadir di sini hari ini?
12
00:01:23,208 --> 00:01:24,167
Saya di sini!
13
00:01:34,886 --> 00:01:37,806
Ibu baptis kanak-kanak itu ada di sini,
atas perkhidmatan anda.
14
00:01:44,562 --> 00:01:45,396
Siapakah itu?
15
00:01:45,897 --> 00:01:48,233
Makcik, Pakcik, maaf saya lambat.
16
00:01:48,817 --> 00:01:50,735
Lama tak jumpa, cuz! Hei, kak!
17
00:01:56,866 --> 00:02:00,120
Adakah wanita ini
betulkah ibu baptis kanak-kanak ini?
18
00:02:14,592 --> 00:02:16,052
Ya, dia.
19
00:02:16,553 --> 00:02:19,639
Dia sebahagian daripada keluarga kami
dan akan menjadi ibu baptis.
20
00:02:23,643 --> 00:02:26,396
Ibu baptis, tolong ambil anak itu
ke dalam pelukan anda
21
00:02:26,479 --> 00:02:28,314
jadi kita boleh teruskan majlis.
22
00:03:07,645 --> 00:03:10,815
Dalam nama Bapa,
23
00:03:11,816 --> 00:03:13,276
dan tentang Anak,
24
00:03:13,902 --> 00:03:15,778
dan dari Roh Kudus,
25
00:03:15,862 --> 00:03:18,573
Saya membaptis Angela.
26
00:03:18,656 --> 00:03:19,490
Amin.
27
00:03:19,991 --> 00:03:21,534
Amin.
28
00:03:28,708 --> 00:03:30,668
Mu-hee, adakah anda benar-benar hilang akal?
29
00:03:31,878 --> 00:03:32,962
Beraninya awak muncul di sini!
30
00:03:33,046 --> 00:03:35,340
Awak panggil keluarga dia
di hadapan imam.
31
00:03:35,423 --> 00:03:38,218
Anda juga berkata dalam artikel itu
bahawa dia adalah keluarga.
32
00:03:38,843 --> 00:03:41,804
Jadi adakah anda di sini untuk menggunakan hak anda
sebagai ahli keluarga ini?
33
00:03:42,305 --> 00:03:44,766
Anda muncul dengan bunga
ke pembaptisan anak saudara anda?
34
00:03:46,392 --> 00:03:47,560
Tidak sama sekali.
35
00:03:49,187 --> 00:03:53,024
Saya bukan sebahagian daripada keluarga awak.
Kami tiada kaitan langsung.
36
00:03:53,566 --> 00:03:55,151
Kerana saya bukan Cha Mu-hee.
37
00:03:57,362 --> 00:03:58,196
apa?
38
00:03:59,739 --> 00:04:00,657
Saya Do Ra-mi.
39
00:04:01,324 --> 00:04:04,661
Adakah Ra-mi? Adakah anda di sini untuk membuat penggambaran
sekuel atau sesuatu?
40
00:04:04,744 --> 00:04:07,413
Rasanya awak tidak menonton filem itu, puan.
41
00:04:07,914 --> 00:04:10,917
Jika saya berada di sini untuk menembak filem,
Saya tidak akan membawa bunga.
42
00:04:11,417 --> 00:04:13,503
Dalam filem itu,
Adakah Ra-mi membawa sesuatu yang lain.
43
00:04:15,421 --> 00:04:16,256
macam mana?
44
00:04:20,385 --> 00:04:21,386
Orang mati.
45
00:04:27,600 --> 00:04:31,521
Dia membawa kembali orang mati
yang paling ditakuti oleh musuhnya.
46
00:04:36,109 --> 00:04:37,110
saya tertanya-tanya…
47
00:04:39,237 --> 00:04:40,613
orang mati yang mana
48
00:04:42,115 --> 00:04:43,825
kamu berdua…
49
00:04:46,327 --> 00:04:47,328
akan paling takut.
50
00:04:58,131 --> 00:04:59,382
Mu-hee, secara kebetulan,
51
00:05:00,591 --> 00:05:02,385
adakah anda masih ingat bagaimana ibu bapa anda meninggal dunia?
52
00:05:03,261 --> 00:05:05,346
Patutkah saya berkata tidak seperti yang saya lakukan ketika itu?
53
00:05:11,227 --> 00:05:12,061
baik.
54
00:05:12,645 --> 00:05:16,316
Saya akan bertindak tidak tahu dan tersenyum untuk awak.
Seperti yang saya lakukan ketika itu, menjijikkan.
55
00:05:19,736 --> 00:05:20,987
Adakah begitu?
56
00:05:22,113 --> 00:05:25,533
Nah, beberapa perkara adalah yang terbaik
ditinggalkan dalam gelap.
57
00:05:27,118 --> 00:05:28,369
Demi kita
58
00:05:28,870 --> 00:05:29,704
dan anda.
59
00:05:31,456 --> 00:05:34,917
Jika anda ingin mengekalkan perkara seperti itu,
jauhi dia.
60
00:05:36,127 --> 00:05:40,340
Jika anda muncul tanpa dimaklumkan lagi
dan goncangkan dia sesuka hati,
61
00:05:40,965 --> 00:05:42,633
dia mungkin meletup.
62
00:05:44,302 --> 00:05:45,303
Boom!
63
00:05:48,514 --> 00:05:50,433
- Kenapa awak--
- Sekarang…
64
00:05:52,143 --> 00:05:53,144
perempuan ini
65
00:05:54,979 --> 00:05:57,440
bukan lagi sampah
anda boleh menyembunyikan diri.
66
00:05:58,399 --> 00:06:00,276
Dia adalah bom yang boleh membunuh kita semua.
67
00:06:05,323 --> 00:06:07,325
Semoga mendapat rahmat yang melimpah ruah dari Allah
68
00:06:08,493 --> 00:06:10,203
dan masuk syurga.
69
00:06:11,746 --> 00:06:12,747
Amin.
70
00:06:31,557 --> 00:06:36,229
BOLEHKAH CINTA INI TERJEMAHAN?
71
00:06:37,313 --> 00:06:38,981
Hai, saya Do Ra-mi.
72
00:06:41,901 --> 00:06:42,902
Adakah Ra-mi?
73
00:06:44,862 --> 00:06:48,074
Adakah Ra-mi, ya? Tak sangka jumpa
orang terkenal seperti ini.
74
00:06:48,157 --> 00:06:49,867
Oh, bukan dia.
75
00:06:50,368 --> 00:06:52,370
Zombi itu terlalu menakutkan.
76
00:06:52,453 --> 00:06:55,331
Bukan dia, tetapi Do Ra-mi sahaja yang kamu tahu.
77
00:06:57,542 --> 00:07:00,711
Jalang gila... dalam kepala Cha Mu-hee.
78
00:07:02,755 --> 00:07:05,716
Orang yang terlalu berbahaya
untuk bertemu seorang diri pada waktu malam?
79
00:07:07,135 --> 00:07:08,803
Jadi awak ingat.
80
00:07:10,430 --> 00:07:12,598
Awak yang saya dengar sangat.
81
00:07:13,641 --> 00:07:15,351
Tetapi berdasarkan pakaian anda,
82
00:07:15,935 --> 00:07:17,353
anda tidak kelihatan begitu menakutkan.
83
00:07:17,854 --> 00:07:19,021
Walaupun tidak biasa.
84
00:07:19,105 --> 00:07:21,566
Apa pendapat anda? Agak comel kan?
85
00:07:23,985 --> 00:07:24,902
Saya ada sesi bergambar.
86
00:07:25,987 --> 00:07:26,946
Sesi pemotretan…
87
00:07:29,282 --> 00:07:31,993
Saya dengar awak berjaya sampai ke penggambaran awak
baik sahaja pagi ini.
88
00:07:32,076 --> 00:07:34,662
Bagaimana... awak boleh masuk ke sini?
89
00:07:34,745 --> 00:07:35,746
Saya menggunakan kod laluan.
90
00:07:37,248 --> 00:07:39,375
Saya mengintai apabila saya masuk
belakang novelis tu.
91
00:07:41,878 --> 00:07:45,465
Untuk orang gila, anda teliti.
Mengingati kod laluan dan semua.
92
00:07:46,424 --> 00:07:48,676
Begitulah Cha Mu-hee. Dia licik.
93
00:07:50,928 --> 00:07:51,929
menyeramkan, bukan?
94
00:07:52,930 --> 00:07:55,933
ya. Saya berasa agak tidak selesa,
terima kasih kepada awak.
95
00:07:58,144 --> 00:08:00,396
Anda boleh bercakap santai.
Saya juga tahu kod laluan anda.
96
00:08:00,480 --> 00:08:04,108
Saya biasanya tidak menggugurkan penghormatan
dan bercakap kasar kepada orang yang baru saya kenali,
97
00:08:05,776 --> 00:08:07,069
tetapi jika anda berkata demikian, saya akan melakukannya.
98
00:08:08,654 --> 00:08:09,489
Cukuplah.
99
00:08:11,407 --> 00:08:13,784
Walau apa pun suasana yang anda sediakan,
100
00:08:15,119 --> 00:08:17,121
Saya tidak akan melawakkan awak lagi.
101
00:08:18,331 --> 00:08:19,832
Jadi berhenti dan pergi.
102
00:08:20,458 --> 00:08:22,418
Ini tidak kelakar. Tolong sesat.
103
00:08:42,688 --> 00:08:44,941
Saya tidak mahu menaiki teksi.
104
00:08:48,236 --> 00:08:50,404
Tidak bolehkah awak memandu saya sendiri?
105
00:08:52,698 --> 00:08:53,908
Joo Ho-jin.
106
00:08:57,787 --> 00:08:59,497
Hei, Ho-jin.
107
00:09:03,960 --> 00:09:04,794
sayang?
108
00:09:09,006 --> 00:09:12,218
Babe, awak marah
sebab saya bangunkan awak semalam?
109
00:09:12,760 --> 00:09:15,429
Anda telah memaafkan
walaupun selepas dibuang di Kanada.
110
00:09:15,513 --> 00:09:17,265
Kenapa sekarang kamu semua cemberut?
111
00:09:17,348 --> 00:09:18,975
awak comel.
112
00:09:22,061 --> 00:09:25,106
baik. Sebaik teksi sampai ke sini,
jom ke tempat saya.
113
00:09:25,606 --> 00:09:29,235
Saya mempunyai sebotol wain yang hebat.
Bolehkah kita membukanya dan menetapkan mood?
114
00:09:31,696 --> 00:09:33,155
Kami boleh mendengar lagu itu.
115
00:09:40,913 --> 00:09:43,791
Semakin saya mendengarnya,
makin suka lagu gentleman tu.
116
00:09:47,878 --> 00:09:50,923
Teksi sudah hampir tiba.
Setelah sampai, masuk dan pulang.
117
00:09:51,507 --> 00:09:53,342
Kenapa hantar saya pergi? Saya akan kembali.
118
00:09:58,139 --> 00:09:59,181
Ya, tuan.
119
00:09:59,265 --> 00:10:01,559
Kami tunggu di luar. ya.
120
00:10:02,184 --> 00:10:03,060
ya.
121
00:10:04,437 --> 00:10:06,147
Ya, saya nampak awak. Di sini.
122
00:10:07,064 --> 00:10:07,982
Baiklah.
123
00:10:10,067 --> 00:10:11,777
Cik Cha Mu-hee.
124
00:10:12,486 --> 00:10:13,487
Cik Cha Mu-hee!
125
00:10:14,363 --> 00:10:15,239
Cik Cha--
126
00:10:15,740 --> 00:10:18,534
Sila tunggu sebentar.
Saya bukan penumpangnya.
127
00:10:18,618 --> 00:10:19,452
Cik Cha Mu-hee.
128
00:10:19,952 --> 00:10:21,954
Ia bukan untuk saya. Dia dalam--
Cik Cha Mu-hee!
129
00:10:42,224 --> 00:10:43,351
Cik Cha Mu-hee!
130
00:10:45,269 --> 00:10:46,771
Teksi sedang menunggu.
131
00:10:47,396 --> 00:10:49,065
Serius, berhenti dan pulang ke rumah.
132
00:10:57,865 --> 00:11:01,243
Jika anda tidak keluar,
Saya memanggil polis kerana menceroboh.
133
00:11:02,453 --> 00:11:03,287
sayang?
134
00:11:07,750 --> 00:11:09,001
Adakah saya menakutkan awak?
135
00:11:09,627 --> 00:11:12,797
Joo Ho-jin, awak tidur dalam ini?
Ini adalah jenis anda?
136
00:11:13,881 --> 00:11:14,715
Agak keriting.
137
00:11:14,799 --> 00:11:15,966
Itu abang saya.
138
00:11:16,967 --> 00:11:19,011
Itu bertujuan untuk mencuci.
Mengapa anda memakainya?
139
00:11:20,554 --> 00:11:21,972
Serahkan itu sekarang. Berikan…
140
00:11:22,473 --> 00:11:24,558
saya suka. Saya memakainya untuk tidur malam ini.
141
00:11:26,102 --> 00:11:28,604
kenapa? Mengapa anda memakai itu untuk tidur,
Cik Cha Mu-hee?
142
00:11:28,688 --> 00:11:30,106
Sekiranya saya tidur telanjang, maka?
143
00:11:30,815 --> 00:11:32,316
Ayuh, itu akan menjadi terlalu nakal!
144
00:11:34,944 --> 00:11:36,445
Teksi anda sedang menunggu.
145
00:11:36,987 --> 00:11:40,282
Bangun dan pergi sudah.
Jika anda suka, ia adalah milik anda. Ambillah.
146
00:11:40,783 --> 00:11:43,035
Saya mempunyai hari yang begitu sibuk. saya dah penat.
147
00:11:43,119 --> 00:11:44,453
Di manakah anda fikir…
148
00:11:45,162 --> 00:11:47,707
- Jangan berfikir tentang tertidur.
- Betul.
149
00:11:47,790 --> 00:11:49,750
Saya perlu mandi sebelum tidur.
Perlukah saya mandi dahulu?
150
00:11:49,834 --> 00:11:50,710
Anda tidak boleh.
151
00:11:51,335 --> 00:11:53,129
- Baiklah. Awak basuh dulu.
- Cik Cha Mu-hee!
152
00:11:54,630 --> 00:11:55,965
saya dah beritahu awak. saya bukan dia.
153
00:12:02,596 --> 00:12:03,431
Hei.
154
00:12:04,056 --> 00:12:06,934
Macam mana dia boleh tunjuk muka dia kat sini
selepas apa yang dia buat?
155
00:12:15,735 --> 00:12:17,236
Ya, tuan. saya minta maaf.
156
00:12:17,862 --> 00:12:19,029
Sila tunggu sebentar.
157
00:12:20,114 --> 00:12:21,407
Dia akan keluar.
158
00:12:25,286 --> 00:12:26,579
Okay, baiklah.
159
00:12:28,456 --> 00:12:30,416
Kemudian mari kita bercakap, Cik Do Ra-mi.
160
00:12:32,084 --> 00:12:34,587
Adakah dia menghantar awak, Cik Do Ra-mi,
untuk membersihkan kotorannya
161
00:12:35,087 --> 00:12:37,506
kerana dia tidak boleh mula meminta maaf
untuk semalam?
162
00:12:38,799 --> 00:12:40,634
Saya di sini bukan untuk meminta maaf.
163
00:12:45,264 --> 00:12:49,059
Saya di sini untuk memberitahu anda
tidak pernah menerima permintaan maafnya,
164
00:12:49,727 --> 00:12:50,978
walau apa pun.
165
00:12:51,645 --> 00:12:52,980
Demi awak.
166
00:12:54,815 --> 00:12:56,400
Anda akan pergi ke Itali bersama-sama.
167
00:12:57,193 --> 00:12:59,695
Saya memberi anda nasihat
supaya anda tidak akan terpengaruh.
168
00:12:59,779 --> 00:13:01,781
Terima kasih atas nasihat,
tetapi saya tidak memerlukannya.
169
00:13:02,281 --> 00:13:03,657
Saya tidak akan pergi ke Itali.
170
00:13:04,950 --> 00:13:06,994
Saya sedang mencari jurubahasa
untuk menggantikan saya.
171
00:13:07,578 --> 00:13:09,455
Saya berjalan pergi untuk mengelakkannya.
172
00:13:12,041 --> 00:13:13,751
Saya marah tentang semalam,
173
00:13:13,834 --> 00:13:16,170
tetapi saya dapati bahawa sesuatu mungkin telah timbul.
174
00:13:16,754 --> 00:13:18,839
Dan walaupun keadaan ini tidak masuk akal,
175
00:13:18,923 --> 00:13:20,966
Saya boleh menepisnya kerana awak suka bermain.
176
00:13:21,801 --> 00:13:22,927
Walau bagaimanapun, saya
177
00:13:23,677 --> 00:13:27,264
tidak menyukai orang yang tidak mempedulikan dan melalaikan
perasaan orang lain
178
00:13:27,348 --> 00:13:28,724
berdasarkan mood mereka sendiri.
179
00:13:28,808 --> 00:13:31,519
Tidak. Lebih tepatnya,
Saya benci orang seperti itu.
180
00:13:32,436 --> 00:13:35,189
Melemparkan emosi anda kepada seseorang
dan berharap mereka akan menanganinya
181
00:13:35,689 --> 00:13:37,900
adalah, dengan sendirinya,
satu bentuk ancaman dan penyeksaan.
182
00:13:40,110 --> 00:13:41,987
Cara saya melihatnya, tindakan awak terhadap saya
183
00:13:42,488 --> 00:13:45,825
adalah seperti kanak-kanak
mengamuk atas mainan.
184
00:13:47,368 --> 00:13:50,204
Saya tidak mempunyai keinginan untuk bermain bersama,
jadi saya hanya perlu mengelak daripada awak.
185
00:13:50,704 --> 00:13:53,207
Anda berkata anda mengumpulkan fikiran anda
sebelum bercakap.
186
00:13:55,376 --> 00:13:56,627
Jadi apa yang awak cakap
187
00:13:57,837 --> 00:13:59,505
ialah awak benci Cha Mu-hee.
188
00:13:59,588 --> 00:14:00,589
betul tu.
189
00:14:02,132 --> 00:14:03,884
Saya tak nak awak dekat saya lagi.
190
00:14:05,553 --> 00:14:07,096
Saya akan melakukan yang terbaik untuk mengelakkan awak.
191
00:14:07,721 --> 00:14:09,390
Saya tidak berniat untuk mengubah fikiran saya.
192
00:14:12,393 --> 00:14:13,894
Saya sudah selesai berfikir.
193
00:14:18,524 --> 00:14:20,943
Jadi ia pasti berakhir.
Jangan ubah fikiran.
194
00:14:23,362 --> 00:14:24,446
dah habis.
195
00:14:25,030 --> 00:14:26,574
apa dah habis sekarang?
196
00:14:28,993 --> 00:14:30,160
Pemasa.
197
00:14:30,828 --> 00:14:32,246
Saya ubat awak, untuk berjaga-jaga.
198
00:14:34,582 --> 00:14:38,252
Perkara boleh menjadi rumit
jika anda dan Cha Mu-hee bertemu di sini.
199
00:14:39,670 --> 00:14:41,255
Masih mendakwa anda Do Ra-mi?
200
00:14:41,338 --> 00:14:46,010
ya. Jadi jika anda terserempak dengan Cha Mu-hee,
jangan diungkit apa yang berlaku hari ini.
201
00:14:47,094 --> 00:14:48,304
Jadi anda betul-betul bersedia…
202
00:14:51,974 --> 00:14:53,017
Tidur lena.
203
00:14:55,269 --> 00:14:56,437
Dan tunaikan janji hari ini.
204
00:15:11,702 --> 00:15:13,120
Kembali kepada mainan.
205
00:15:14,246 --> 00:15:16,957
Bagaimana pendapat anda seorang kanak-kanak
siapa yang tak pernah rasa?
206
00:15:19,001 --> 00:15:20,920
Mungkin ini kali pertama dia
inginkan apa sahaja,
207
00:15:21,712 --> 00:15:23,589
dan dia hanya tidak tahu bagaimana untuk bertindak.
208
00:15:25,883 --> 00:15:27,635
Adakah itu masih dikira sebagai tantrum?
209
00:15:30,512 --> 00:15:32,932
Inilah sebabnya saya muncul.
Kerana dia sangat menyedihkan.
210
00:16:13,389 --> 00:16:14,223
Awak dah bangun ke?
211
00:16:18,435 --> 00:16:20,521
Hari ini hari saya bersetuju untuk berpindah.
212
00:16:21,355 --> 00:16:22,231
Betul.
213
00:16:22,314 --> 00:16:25,317
Saya tidak dapat menghubungi awak, jadi saya masuk
menggunakan kod laluan yang anda berikan kepada saya.
214
00:16:25,401 --> 00:16:27,069
Saya terkejut awak sudah pulang.
215
00:16:27,611 --> 00:16:30,114
Kenapa awak tidur di luar sini?
Adakah anda minum?
216
00:16:30,781 --> 00:16:31,991
Minum…
217
00:16:39,540 --> 00:16:41,500
Saya mengalihkan barang saya ke dalam buat masa ini.
218
00:16:41,583 --> 00:16:43,085
Tidak banyak.
219
00:17:06,525 --> 00:17:08,736
ZOLPIDEM, TRAZODONE, RAMELTEON
AMBIL MASA TIDUR
220
00:17:09,361 --> 00:17:11,238
& Lt; i & gt; Saya ubat kamu, untuk berjaga-jaga
221
00:17:12,322 --> 00:17:13,991
Dia sebenarnya membius saya?
222
00:17:18,662 --> 00:17:19,955
Ini adalah pil tidur.
223
00:17:21,498 --> 00:17:23,292
Kenapa dia menidurkan saya?
224
00:17:25,669 --> 00:17:29,798
Perkara boleh menjadi rumit
i & gt; jika anda dan Cha Mu-hee bertemu di sini
225
00:17:31,842 --> 00:17:34,553
Bagaimana keadaan boleh menjadi rumit
bila diadatang berjumpa saya?
226
00:17:35,763 --> 00:17:38,098
Walaupun dia benar-benar berlakon
seperti orang yang berbeza.
227
00:17:39,433 --> 00:17:40,267
Encik Joo.
228
00:17:41,143 --> 00:17:42,519
Saya akan meletakkan barang saya di dalam bilik saya.
229
00:17:42,603 --> 00:17:43,479
Ya, pasti.
230
00:17:43,979 --> 00:17:45,147
By the way…
231
00:17:48,317 --> 00:17:49,443
adakah Cik Cha Mu-hee
232
00:17:50,069 --> 00:17:53,614
pernah memanggil dirinya Do Ra-mi
dan bergurau dengan anda juga?
233
00:17:53,697 --> 00:17:56,366
Sepanjang masa.
"Jaga diri anda. Saya Do Ra-mi."
234
00:17:56,450 --> 00:17:57,659
Perkara semacam itu.
235
00:17:57,743 --> 00:17:58,952
Betul ke?
236
00:17:59,453 --> 00:18:01,872
Selain itu, semua orang menyukainya
apabila dia bertindak seperti Do Ra-mi.
237
00:18:01,955 --> 00:18:05,209
Dia adalah hit pada penggambaran semalam.
Semua orang kata Do Ra-mi yang terbaik.
238
00:18:05,292 --> 00:18:07,169
Mu-hee juga dalam mood yang hebat.
239
00:18:08,253 --> 00:18:09,088
Betul, pakaian!
240
00:18:10,589 --> 00:18:12,174
Itu dekat.
241
00:18:12,257 --> 00:18:14,343
kenapa? Adakah sesuatu berlaku?
242
00:18:14,843 --> 00:18:17,596
Mu-hee baru sahaja pergi
memakai pakaian pemotretannya.
243
00:18:18,722 --> 00:18:21,100
Jadi orang tidak biasanya meninggalkan set
244
00:18:21,600 --> 00:18:23,519
memakai pakaian penggambaran mereka?
245
00:18:23,602 --> 00:18:24,436
Sudah tentu tidak.
246
00:18:24,937 --> 00:18:27,940
Dia berkata dia sangat letih
bahawa dia terus pulang dan terhempas.
247
00:18:28,023 --> 00:18:30,067
Itu yang dia cakap? Adakah anda melihat untuk…
248
00:18:31,151 --> 00:18:32,069
Adakah dia okey sekarang?
249
00:18:32,653 --> 00:18:34,988
Saya bercakap dengannya sebelum ini,
dan dia sedang melakukan Pilates sekarang.
250
00:18:35,572 --> 00:18:36,782
Pilates?
251
00:18:41,745 --> 00:18:44,081
Mu-hee, awak benar-benar memberikannya
semua anda hari ini.
252
00:18:45,124 --> 00:18:47,084
Saya mempunyai banyak perkara di fikiran saya.
253
00:18:47,918 --> 00:18:49,461
Saya hanya mahu fokus pada senaman.
254
00:18:58,095 --> 00:19:00,597
Mengenai jurubahasa gantian
awak mahu saya cari.
255
00:19:00,681 --> 00:19:03,142
Saya mempunyai seorang kawan Jepun bernama Yoko,
256
00:19:03,642 --> 00:19:05,686
tetapi dia tidak fasih berbahasa Itali.
257
00:19:05,769 --> 00:19:07,104
Dia tersedia walaupun.
258
00:19:07,187 --> 00:19:08,856
Itu bagus. terima kasih.
259
00:19:08,939 --> 00:19:09,773
Tiada masalah.
260
00:19:13,485 --> 00:19:14,945
saya kenal awak.
261
00:19:15,445 --> 00:19:18,740
Anda bukan jenis yang tidak bertanggungjawab
untuk berhenti kerja separuh jalan. Jadi kenapa?
262
00:19:20,325 --> 00:19:22,119
Adakah mungkin kerana Do Ra-mi?
263
00:19:22,202 --> 00:19:24,413
Nama dia Cha Mu-hee.
264
00:19:25,414 --> 00:19:26,957
Jangan panggil dia Do Ra-mi. Ia mengelirukan.
265
00:19:27,040 --> 00:19:28,542
Bercakap tentang Cha Mu-hee,
266
00:19:29,042 --> 00:19:31,086
Saya fikir Do Ra-mi mengubah hidupnya,
267
00:19:31,587 --> 00:19:33,380
tetapi saya rasa dia dilahirkan kaya.
268
00:19:34,381 --> 00:19:36,592
Jika keluarganya lari
asas pendidikan,
269
00:19:37,134 --> 00:19:39,219
mungkin mereka ada ikatan
dengan datuk kamu.
270
00:19:40,387 --> 00:19:41,930
Mengapa membangkitkan datuk saya yang sudah mati?
271
00:19:42,014 --> 00:19:44,641
Pendidikan dan penerbitan
tidak dapat dipisahkan, bukan?
272
00:19:45,559 --> 00:19:47,853
Berhenti membuat sesuatu daripada tiada.
273
00:19:48,437 --> 00:19:51,732
Bagaimanapun, Cha Mu-hee itu…
Saya rasa dia dilahirkan dengan sudu perak.
274
00:19:52,232 --> 00:19:54,151
Saya sangat cemburu.
275
00:19:56,695 --> 00:19:59,531
i & gt; Bagaimana anda fikir kanak-kanak
& Lt; i & gt; yang tidak pernah mempunyai satu akan rasa?
276
00:19:59,615 --> 00:20:02,117
Sama ada dia hidup atau mati,
tolong jangan hubungi kami.
277
00:20:03,994 --> 00:20:05,454
Tetapi serius,
278
00:20:05,954 --> 00:20:07,122
kenapa anda berhenti?
279
00:20:08,373 --> 00:20:09,208
Adakah dia membuang awak?
280
00:20:09,791 --> 00:20:12,336
Ya, jika saya berdiri dan membuang,
281
00:20:12,836 --> 00:20:14,713
kecewa, terbuang, pengsan,
282
00:20:15,255 --> 00:20:18,008
dan berhenti kerja saya dalam keadaan panas,
283
00:20:19,134 --> 00:20:22,429
bukankah itu cara yang sangat biasa
untuk menamatkan perkara?
284
00:20:23,931 --> 00:20:26,266
Okay, jadi apa yang tidak normal?
285
00:20:27,559 --> 00:20:29,728
Membius orang itu
siapa mahu berhenti,
286
00:20:30,270 --> 00:20:32,356
kemudian pergi ke kelas Pilates,
semua segar.
287
00:20:33,232 --> 00:20:34,066
apa?
288
00:20:35,192 --> 00:20:36,360
Siapakah psikopat ini?
289
00:20:37,736 --> 00:20:39,071
Adakah dia Do Ra-mi?
290
00:20:42,241 --> 00:20:43,825
Hai, saya Do Ra-mi.
291
00:20:50,249 --> 00:20:52,084
Sila hubungi Yoko secepat mungkin.
292
00:20:52,167 --> 00:20:55,170
Beritahu dia saya ingin dia membuat keputusan
secepat mungkin.
293
00:20:55,254 --> 00:20:58,423
Kami tidak akan mempunyai kamera padanya
apabila dia terbang ke Itali,
294
00:20:58,507 --> 00:20:59,800
supaya anda boleh melancong dengan tenang.
295
00:20:59,883 --> 00:21:00,926
Hebat.
296
00:21:01,551 --> 00:21:02,761
Bagi penginapan,
297
00:21:02,844 --> 00:21:05,722
kami menempah keseluruhan vila di Itali,
sama seperti yang kita lakukan di Kanada.
298
00:21:05,806 --> 00:21:08,350
Kali ini,
Hiro juga akan tinggal bersama kami.
299
00:21:09,226 --> 00:21:13,647
Semua artikel ini mengenai keluarga Mu-hee
telah membuat saya berfikir.
300
00:21:13,730 --> 00:21:18,068
Apa yang akan anda katakan kepadanya dan Hiro
membincangkan keluarga mereka semasa di Itali?
301
00:21:18,151 --> 00:21:21,571
Jika boleh, mereka boleh melakukan panggilan video
dengan keluarga dan barang-barang mereka.
302
00:21:21,655 --> 00:21:23,240
saya minta maaf,
303
00:21:23,865 --> 00:21:27,869
tetapi dia tidak begitu rapat dengan mereka,
jadi saya tidak fikir mereka akan bersetuju untuk berada di TV.
304
00:21:27,953 --> 00:21:29,162
Betul ke?
305
00:21:29,246 --> 00:21:30,998
Kemudian ia tidak boleh membantu.
306
00:21:31,498 --> 00:21:33,041
Mengenai Hiro, saya bertanya kepada pasukannya,
307
00:21:33,125 --> 00:21:35,127
dan mereka berkata
dia benar-benar bodoh untuk anak saudaranya.
308
00:21:36,211 --> 00:21:37,254
Dia berduri,
309
00:21:37,754 --> 00:21:40,424
tetapi nampaknya, dia menyayangi anak saudaranya.
310
00:21:40,507 --> 00:21:41,758
Betul ke?
311
00:21:42,259 --> 00:21:45,012
Kemudian kita harus menyediakan hadiah
untuk anak saudaranya sebelum pertemuan kita hari ini.
312
00:21:47,139 --> 00:21:48,807
Awak jumpa Hiro?
313
00:21:49,975 --> 00:21:50,976
hari ini?
314
00:21:51,059 --> 00:21:52,894
Dia di Seoul. awak tak tahu ke?
315
00:21:54,146 --> 00:21:55,647
Kami tidak.
316
00:21:59,026 --> 00:22:01,069
- Adakah anda ingin menyertai kami?
- Tidak!
317
00:22:01,153 --> 00:22:03,113
Dia datang atas sebab peribadi!
318
00:22:03,196 --> 00:22:05,157
Kita tak patut kacau dia. Itu tidak akan berjaya.
319
00:22:06,783 --> 00:22:09,786
Anak saudara Hiro berumur lima tahun.
320
00:22:09,870 --> 00:22:13,081
Watak kegemaran gadis kecil itu
ialah Power Thunder Blue.
321
00:22:13,165 --> 00:22:14,708
Warna kegemarannya juga biru.
322
00:22:14,791 --> 00:22:18,378
Jika anda mendapatkan dia sesuatu yang berwarna merah jambu
sebab dia perempuan, dia takkan suka.
323
00:22:18,462 --> 00:22:21,089
faham? Tiada merah jambu, tetapi biru.
324
00:22:21,798 --> 00:22:23,300
Hanya untuk rujukan anda.
325
00:22:24,426 --> 00:22:25,844
Biru? pasti.
326
00:22:25,927 --> 00:22:28,513
Mu-hee sedang mampir
untuk temuduga dia, bukan?
327
00:22:29,097 --> 00:22:30,265
Ya, dia akan ke sini tidak lama lagi.
328
00:22:34,311 --> 00:22:35,354
Mana Penerbit Shin?
329
00:22:35,437 --> 00:22:37,105
Dia belum datang kerja.
330
00:22:37,189 --> 00:22:40,108
Saya dengar dia menyunting sepanjang malam
dan baru pulang pagi tadi.
331
00:22:40,192 --> 00:22:41,276
Betul.
332
00:22:45,447 --> 00:22:46,823
PENGELUAR SHIN JI-SUN
333
00:22:46,907 --> 00:22:48,825
Keluar. Kita perlu bercakap
334
00:22:52,329 --> 00:22:53,372
& Lt; i & gt; Di mana anda?
335
00:22:55,582 --> 00:22:56,750
i & gt; Saya di tingkat bawah
336
00:23:00,879 --> 00:23:02,714
Naiklah. Saya akan menunggu
337
00:23:20,649 --> 00:23:24,277
Ya, saya harus menamatkan perkara
sebelum saya terserempak dengan dia di tempat kerja.
338
00:24:15,662 --> 00:24:16,830
Okay.
339
00:24:17,664 --> 00:24:19,666
Jangan kita lari dari apa yang saya lakukan.
340
00:24:26,798 --> 00:24:28,175
Berada di sana.
341
00:24:32,304 --> 00:24:34,264
Anda bukan orang penghantar.
342
00:24:35,891 --> 00:24:37,225
boleh saya bantu awak?
343
00:24:40,645 --> 00:24:42,355
Saya disuruh naik…
344
00:24:45,400 --> 00:24:47,986
Sayang, adakah anda mengharapkan seseorang?
Keluar sini.
345
00:24:52,449 --> 00:24:53,408
Bagaimana saya boleh membantu anda?
346
00:24:56,244 --> 00:24:58,205
Bukan apa. terima kasih.
347
00:25:01,124 --> 00:25:03,084
Wah, sungguh membosankan.
348
00:25:03,585 --> 00:25:05,754
Adakah dia menyuruh saya naik
hanya supaya saya dapat melihatnya?
349
00:25:06,546 --> 00:25:08,548
Saya tidak berniat untuk menjadi lekat.
350
00:25:13,887 --> 00:25:17,724
Telefon yang anda panggil dimatikan.
Panggilan anda akan dimajukan ke mel suara.
351
00:25:17,807 --> 00:25:19,476
Selepas bip, caj mungkin dikenakan...
352
00:25:20,060 --> 00:25:21,686
Dia tidak menjawab telefonnya.
353
00:25:22,187 --> 00:25:23,438
Kenapa dia tidak datang?
354
00:25:32,739 --> 00:25:35,325
Ayuh. Bolehkah kita membincangkan perkara ini?
355
00:25:35,408 --> 00:25:38,245
Saya tidak mengenali wanita itu.
Saya hanya mendengar suaranya.
356
00:25:38,328 --> 00:25:40,330
- Anda benar-benar tidak mengenalinya?
- Saya benar-benar tidak!
357
00:25:40,413 --> 00:25:42,916
- Pandang mata saya, sayang.
- Lepaskan saya.
358
00:25:42,999 --> 00:25:47,337
Sudahlah, kenapa kita bertengkar tanpa sebab
pada hari kita bergerak?
359
00:25:47,420 --> 00:25:50,882
Maksud saya, kami telah berpacaran selama 3,000 hari!
Hei, tunggu. Saya beli itu!
360
00:25:53,009 --> 00:25:54,052
Yu-jeong!
361
00:25:54,886 --> 00:25:56,972
Saya akan bercakap
kepada kakitangan produksi sekarang.
362
00:25:57,055 --> 00:25:59,057
Saya akan menghubungi anda semula dengan segera. Selamat tinggal.
363
00:26:09,859 --> 00:26:11,820
Mu-hee! Adakah anda membawa pakaian itu?
364
00:26:12,404 --> 00:26:15,490
- Maaf. Saya sangat keterlaluan semalam.
- Saya baru boleh pulangkan hari ini.
365
00:26:15,574 --> 00:26:16,908
Maaf atas masalah ini.
366
00:26:16,992 --> 00:26:18,076
tak apa.
367
00:26:18,952 --> 00:26:20,370
Ada sesuatu di sini.
368
00:26:23,290 --> 00:26:25,333
- Apa ini?
- Awak tidak tahu?
369
00:26:26,376 --> 00:26:27,919
saya tidak. Apakah ini?
370
00:26:29,588 --> 00:26:30,922
"Kebaikan, kepada saya"?
371
00:26:31,423 --> 00:26:33,174
Kelihatan seperti halaman yang tercabut dari buku.
372
00:26:46,229 --> 00:26:47,147
Hello, Encik Joo.
373
00:26:50,025 --> 00:26:50,859
Ini adalah puisi.
374
00:26:53,528 --> 00:26:55,739
Tidakkah anda tahu puisi ini?
375
00:26:57,198 --> 00:26:58,199
saya tidak.
376
00:26:58,700 --> 00:27:00,452
Saya tidak pernah mendengarnya sebelum ini.
377
00:27:05,582 --> 00:27:06,541
Anda belum?
378
00:27:07,542 --> 00:27:08,376
saya belum.
379
00:27:09,085 --> 00:27:11,129
Saya tidak tahu banyak tentang puisi.
380
00:27:12,088 --> 00:27:13,673
Tetapi apa yang dilakukan di sini?
381
00:27:14,174 --> 00:27:17,344
Mungkin siapa yang pakai lepas ni
mengembalikannya tanpa membasuhnya.
382
00:27:17,427 --> 00:27:19,679
buang sahaja. Mu-hee, mari naik.
383
00:27:19,763 --> 00:27:20,597
Okay.
384
00:27:28,271 --> 00:27:30,148
Encik Joo Ho-jin.
385
00:27:32,567 --> 00:27:34,527
Saya telah berniat untuk mengatakan ini.
386
00:27:38,198 --> 00:27:39,282
saya minta maaf.
387
00:27:40,700 --> 00:27:43,286
Saya benar-benar minta maaf tentang segala-galanya.
388
00:27:52,253 --> 00:27:55,840
Saya di sini untuk memberitahu anda
& Lt; i & gt; untuk tidak menerima permohonan maafnya, & lt;
389
00:27:55,924 --> 00:27:57,175
& Lt; i & gt; tidak kira apa. & lt;
390
00:28:20,031 --> 00:28:20,865
Yong-u.
391
00:28:20,949 --> 00:28:21,908
ya?
392
00:28:22,409 --> 00:28:24,577
Cikgu Cho memberitahu saya
393
00:28:25,995 --> 00:28:29,541
bahawa kita akan dapat melihat perayaan sebenar
apabila kita pergi ke Itali.
394
00:28:29,624 --> 00:28:30,625
itu bagus.
395
00:28:31,209 --> 00:28:34,546
Kita juga akan dapat melihat ladang anggur
dan istana lama.
396
00:28:35,839 --> 00:28:37,257
Jika saya tidak pergi,
397
00:28:38,133 --> 00:28:39,509
Saya tidak akan dapat melihat semua itu.
398
00:28:41,928 --> 00:28:44,013
Dan saya mungkin tidak akan pernah
dapat jumpa dia lagi.
399
00:29:02,115 --> 00:29:03,324
Hei, Yong-u.
400
00:29:04,534 --> 00:29:05,535
katakanlah
401
00:29:05,618 --> 00:29:09,831
perkara menjadi begitu sukar
bahawa anda mahu berhenti dari segala-galanya.
402
00:29:09,914 --> 00:29:11,666
Bayangkan mata anda berkelip
403
00:29:12,167 --> 00:29:14,753
untuk mencari seseorang telah menyelesaikan semua kerja anda.
Bagaimana mungkin perasaan itu?
404
00:29:14,836 --> 00:29:17,213
Mereka akan mendapat "terima kasih" yang besar daripada saya.
405
00:29:17,297 --> 00:29:18,548
Betul ke?
406
00:29:20,216 --> 00:29:22,385
Pasti ia adalah perkara biasa
bahawa saya agak bersyukur.
407
00:29:22,469 --> 00:29:23,678
Adakah anda maksudkan Do Ra-mi?
408
00:29:25,930 --> 00:29:26,931
apa?
409
00:29:27,015 --> 00:29:31,227
Seperti yang anda katakan, dalam sekelip mata,
Do Ra-mi menjadikan awak bintang dongeng.
410
00:29:34,689 --> 00:29:36,232
Itu benar.
411
00:29:36,733 --> 00:29:39,194
Jika anda memikirkannya, ia hampir tidak benar.
412
00:29:39,277 --> 00:29:43,364
Semasa anda berbaring di atas katil,
Adakah Ra-mi melakukan sesuatu yang luar biasa.
413
00:29:45,116 --> 00:29:46,075
awak betul.
414
00:29:46,785 --> 00:29:48,453
Dan saya tidak melakukan apa-apa.
415
00:29:49,120 --> 00:29:50,747
Saya tidak ingat satu pun.
416
00:29:51,247 --> 00:29:53,750
Apabila anda tidak mahu melakukan sesuatu,
417
00:29:53,833 --> 00:29:56,586
bayangkan anda hanya boleh menutup mata anda
dan berkata,
418
00:29:56,669 --> 00:29:59,839
"Buat Ra-mi, buat kerja rumah saya,"
atau "Bersihkan bilik mandi," dan selesai.
419
00:29:59,923 --> 00:30:01,257
Kalaulah itu benar.
420
00:30:07,597 --> 00:30:09,015
Tetapi ia adalah sebenar.
421
00:30:28,868 --> 00:30:30,286
i & gt; Saya tidak boleh melakukan apa-apa
422
00:30:32,831 --> 00:30:34,332
Patutkah saya menyerahkan semuanya?
423
00:31:05,864 --> 00:31:08,533
i & gt; Dalam sekelip mata, & lt;
i & gt; dia telah melakukan segala-galanya
424
00:31:09,409 --> 00:31:11,661
Adakah ia sama seperti apa yang berlaku ketika itu?
425
00:31:13,371 --> 00:31:15,248
Adakah ia baik untuk terus seperti ini?
426
00:32:06,090 --> 00:32:10,386
Mereka tidak boleh berkomunikasi sama sekali,
jadi bagaimana mereka akan bercakap tanpa anda di sana?
427
00:32:11,012 --> 00:32:12,263
Mereka sepatutnya boleh.
428
00:32:14,349 --> 00:32:17,393
Ia hanya untuk masa yang singkat,
429
00:32:17,477 --> 00:32:20,813
tetapi Hiro telah belajar bersungguh-sungguh
untuk dapat bercakap dengannya secara langsung.
430
00:32:26,653 --> 00:32:27,654
ini
431
00:32:27,737 --> 00:32:30,198
adalah hadiah untuk anak saudara anda.
432
00:32:30,281 --> 00:32:31,866
Bagaimana saya mengatakannya?
433
00:32:38,206 --> 00:32:40,583
Terima kasih untuk hadiah. Dia akan menyukainya.
434
00:32:41,793 --> 00:32:42,877
Anda boleh bercakap bahasa Korea?
435
00:32:44,128 --> 00:32:45,046
Saya belajar sedikit.
436
00:32:45,129 --> 00:32:46,881
Wah, sungguh menakjubkan.
437
00:32:49,133 --> 00:32:51,928
Sekarang saya rasa teruk.
Saya tidak boleh berbahasa Jepun.
438
00:32:52,011 --> 00:32:53,304
Saya sepatutnya belajar juga.
439
00:32:53,930 --> 00:32:56,057
Perlahan-lahan. Pendengaran saya tidak bagus.
440
00:32:57,850 --> 00:33:00,103
Baiklah, saya akan bercakap perlahan-lahan.
441
00:33:02,230 --> 00:33:04,399
Adakah dia mabuk dan menyinggung perasaannya entah bagaimana?
442
00:33:04,482 --> 00:33:06,192
Saya tertanya-tanya perkara yang sama.
443
00:33:08,194 --> 00:33:11,030
Dia berkata dia akan bertanya kepada Cik Cha Mu-hee tentang perkara itu.
444
00:33:15,952 --> 00:33:17,370
Apa itu
445
00:33:18,037 --> 00:33:19,789
yang awak cakap kat saya?
446
00:33:22,000 --> 00:33:25,044
Saya benar-benar… tidak ingat.
447
00:33:25,712 --> 00:33:26,879
saya minta maaf.
448
00:33:27,797 --> 00:33:30,883
Hari itu, awak sedang mencari saya
lurus di mata.
449
00:33:33,136 --> 00:33:36,389
Apa dia cakap?
Saya rasa dia benar-benar belajar hanya sedikit.
450
00:33:37,432 --> 00:33:41,144
Saya perlu tahu apa yang awak katakan kepada saya
sebelum saya boleh bertanya mengapa anda melakukan apa yang anda lakukan.
451
00:33:42,895 --> 00:33:45,523
Saya tidak tahu apa yang awak katakan.
452
00:33:48,568 --> 00:33:49,402
awak,
453
00:33:49,902 --> 00:33:50,862
kepada saya.
454
00:33:53,281 --> 00:33:54,115
cium!
455
00:33:58,411 --> 00:33:59,245
cium!
456
00:34:00,913 --> 00:34:02,248
cium?
457
00:34:03,124 --> 00:34:04,792
- Saya?
- Ya.
458
00:34:07,295 --> 00:34:09,547
Ayuh. awak bohong.
459
00:34:09,630 --> 00:34:12,133
Satu pembohongan, gura.
Saya tahu perkataan itu sekurang-kurangnya, gura.
460
00:34:12,216 --> 00:34:13,301
Pembohongan?
461
00:34:13,384 --> 00:34:16,554
Awak yang tipu!
Tidak mungkin anda tidak ingat!
462
00:34:16,637 --> 00:34:20,475
Jika awak kata saya mabuk dan muntah pada awak,
Saya akan percaya, walaupun saya tidak ingat.
463
00:34:20,558 --> 00:34:24,520
Tetapi tidak mungkin saya akan lakukan... itu kepada awak.
464
00:34:24,604 --> 00:34:27,231
saya tidak faham awak,
tetapi saya boleh memberitahu anda menafikannya.
465
00:34:27,899 --> 00:34:30,318
Ini sangat mengecewakan.
Mari panggil Nanami.
466
00:34:30,401 --> 00:34:31,903
Tidak. Tidak perlu.
467
00:34:31,986 --> 00:34:34,697
Saya fikir itu memberitahu saya segala-galanya
Saya ingin tahu.
468
00:34:39,869 --> 00:34:41,704
Saya belajar bahasa Korea,
469
00:34:42,205 --> 00:34:44,874
berfikir ia mungkin membantu saya mengingati
apa yang awak cakap hari tu.
470
00:34:45,792 --> 00:34:47,627
Tidak jadi, jadi saya datang ke sini untuk bertanya kepada anda.
471
00:34:50,880 --> 00:34:52,882
Tetapi saya rasa
apa yang saya nak sahkan sebenarnya
472
00:34:54,759 --> 00:34:56,636
bukankah yang anda katakan pada hari itu…
473
00:35:01,390 --> 00:35:03,518
tapi perasaan awak.
474
00:35:07,063 --> 00:35:09,148
Sama ada anda ingat atau tidak,
475
00:35:10,149 --> 00:35:14,612
jelas anda tidak melakukannya
sebab awak suka saya.
476
00:35:20,952 --> 00:35:22,787
Mungkin halangan bahasa kita tidak begitu teruk.
477
00:35:24,122 --> 00:35:26,916
Jika anda memahami saya,
Saya tidak pernah boleh jujur dengan awak.
478
00:35:39,428 --> 00:35:40,388
Makan makanan anda.
479
00:35:43,432 --> 00:35:44,517
Anda membayar!
480
00:36:02,869 --> 00:36:04,704
Adakah Do Ra-mi melakukan semua itu?
481
00:36:05,746 --> 00:36:06,831
Tapi kenapa?
482
00:36:14,505 --> 00:36:16,757
Adakah saya benar-benar perlu berhenti dari segala-galanya?
483
00:36:31,439 --> 00:36:33,649
Jika saya berhenti dari segala-galanya, apa yang anda akan lakukan?
484
00:36:38,779 --> 00:36:40,740
Jika saya berkelip mata di sini, sekarang,
485
00:36:42,200 --> 00:36:43,784
apa yang anda akan lakukan?
486
00:36:54,086 --> 00:36:55,796
KEBAIKAN, KEPADA SAYA
487
00:37:00,092 --> 00:37:01,594
& Lt; i & gt; Anda melakukan yang hebat
488
00:37:02,178 --> 00:37:06,432
Anda sahaja yang tahu
tentang pembenci dalam kepala saya.
489
00:37:07,058 --> 00:37:10,811
Jadi teruskan mengakar… untuk Cha Mu-hee
sama seperti anda sekarang.
490
00:37:11,395 --> 00:37:13,105
Untuk dia tidak membiarkan Do Ra-mi menang.
491
00:37:26,452 --> 00:37:28,704
& Lt; i & gt; Pn. Cha Mu-hee, di mana awak? Mari kita berjumpa
492
00:37:29,705 --> 00:37:32,250
Anda mungkin sudah tahu,
tetapi saya perlu menyemak sesuatu.
493
00:37:32,333 --> 00:37:34,252
Ia penting, jadi mari kita bercakap secara peribadi.
494
00:37:34,752 --> 00:37:37,838
Hei, awak berjanji
anda tidak akan memberitahu Cha Mu-hee
495
00:37:46,013 --> 00:37:50,017
Babe, kenapa awak buat macam ni?
Awak kata awak takkan berubah fikiran.
496
00:37:52,353 --> 00:37:53,229
Pn.
497
00:37:54,480 --> 00:37:55,314
Adakah Ra-mi?
498
00:37:56,315 --> 00:37:57,692
Saya sedang sibuk sekarang. Selamat tinggal.
499
00:37:58,859 --> 00:38:00,361
Cikgu Do Ra-mi. Cik Do--
500
00:38:03,364 --> 00:38:04,615
Dia buat saya gila.
501
00:38:07,368 --> 00:38:08,369
Terima kasih untuk makanan.
502
00:38:09,161 --> 00:38:12,581
Jika anda pernah datang ke Jepun,
ia akan menjadi hidangan saya.
503
00:38:14,333 --> 00:38:16,335
Tetapi saya rasa anda tidak akan mempunyai
faham itu.
504
00:38:53,039 --> 00:38:54,248
Bagaimana ceramah anda?
505
00:38:54,999 --> 00:38:56,375
Kamu berdua tidak boleh berkomunikasi pun.
506
00:38:58,210 --> 00:39:00,129
Anda mempunyai pasport Cha Mu-hee, bukan?
507
00:39:01,172 --> 00:39:03,674
Ya, kerana kami terbang ke Itali
dalam dua hari.
508
00:39:04,175 --> 00:39:05,009
serahkan.
509
00:39:16,645 --> 00:39:18,189
Saya akan pergi ke Itali dahulu.
510
00:39:18,689 --> 00:39:20,358
pasti. apa?
511
00:39:21,859 --> 00:39:23,069
Sertai saya di sana nanti.
512
00:39:23,903 --> 00:39:25,029
Mu-hee?
513
00:39:30,576 --> 00:39:32,536
ITALY
514
00:40:12,535 --> 00:40:13,953
PAPAGO
515
00:40:16,414 --> 00:40:17,540
Kerana menangis dengan kuat.
516
00:40:17,623 --> 00:40:19,250
Saya beritahu dia jangan telefon.
517
00:40:24,755 --> 00:40:27,425
Babe, apa itu?
Kenapa awak telefon lagi?
518
00:40:27,925 --> 00:40:28,884
& Lt; i & gt; Di mana anda?
519
00:40:30,010 --> 00:40:31,679
& Lt; i & gt; Anda meminta untuk bertemu. Di mana anda sekarang?
520
00:40:32,263 --> 00:40:33,848
Adakah anda akan datang ke sini jika saya memberitahu anda?
521
00:40:34,348 --> 00:40:36,517
Saya berhasrat untuk, tetapi saya tidak dapat mencari anda
522
00:40:36,600 --> 00:40:39,395
i & gt; Jika anda mengangkat tangan anda, & lt;
i & gt; Saya mungkin hanya boleh melihat anda
523
00:40:41,230 --> 00:40:42,064
Jom cari saya.
524
00:40:42,690 --> 00:40:43,941
i & gt; Saya perlu mengesahkan sesuatu
525
00:40:45,192 --> 00:40:48,362
Adakah anda pembenci Cik Cha Mu-hee?
526
00:40:49,864 --> 00:40:52,199
Ya, pasti. Itu saya.
527
00:40:52,825 --> 00:40:54,785
Tetapi itu semua membina, demi dia.
528
00:40:55,286 --> 00:40:57,079
Dan untuk kebaikan anda juga, anda tahu.
529
00:40:57,580 --> 00:40:59,874
Dia hanya akan menjadi masalah.
Ia adalah bijak untuk mengelakkannya.
530
00:41:00,374 --> 00:41:03,252
Dari lubuk hati saya,
Saya benar-benar mahu mengelak dari dia juga.
531
00:41:08,340 --> 00:41:10,259
Saya berharap tidak akan menyambut anda secara rasmi.
532
00:41:11,469 --> 00:41:13,053
Saya sama sekali tidak gembira melihat awak,
533
00:41:14,138 --> 00:41:15,014
Cikgu Do Ra-mi.
534
00:41:21,437 --> 00:41:23,606
Mu-hee sudah berada di Itali?
535
00:41:24,106 --> 00:41:27,485
Bertuah dia.
Penggambaran berbeza dengan melancong.
536
00:41:28,110 --> 00:41:30,112
Bilakah perjalanan solo terakhir saya?
537
00:41:30,613 --> 00:41:32,490
Bagaimana pertemuannya dengan Hiro?
538
00:41:33,032 --> 00:41:36,243
Baiklah, saya rasa mereka berdua mempunyai masalah.
539
00:41:36,744 --> 00:41:39,330
Hiro tidak kelihatan terlalu gembira
semasa dia meninggalkan restoran itu.
540
00:41:44,585 --> 00:41:46,962
saya di sini.
Adakah anda melakukan banyak penyuntingan?
541
00:41:47,046 --> 00:41:49,173
- Ya.
- Yong-u membawakan kami makanan ringan sekali lagi.
542
00:41:49,757 --> 00:41:51,842
Ia adalah kegemaran anda, makaroni. makan.
543
00:41:51,926 --> 00:41:53,928
Terima kasih banyak untuk ini.
544
00:41:59,517 --> 00:42:02,228
Hei, adakah anda cuba mencari rakaman itu
saya sebutkan?
545
00:42:04,480 --> 00:42:07,816
- Terdapat sedikit isu hak cipta.
- Bagaimana kita harus mengatasinya?
546
00:42:08,400 --> 00:42:10,361
- Cari rakaman lain?
- Krimnya sedap.
547
00:42:11,237 --> 00:42:12,321
Saya akan keluar, kemudian.
548
00:42:12,404 --> 00:42:13,948
- Tunggu, awak akan pergi?
- Ya.
549
00:42:14,448 --> 00:42:15,866
Yong-u akan pergi.
550
00:42:17,243 --> 00:42:18,202
Terima kasih untuk ini.
551
00:42:20,120 --> 00:42:21,747
Selamat tinggal, dan terima kasih sekali lagi.
552
00:42:44,395 --> 00:42:46,397
Jadi anda mengabaikan panggilan apabila anda marah?
553
00:42:47,898 --> 00:42:48,774
Ya.
554
00:42:49,275 --> 00:42:51,026
Saya tidak begitu suka bergaduh.
555
00:42:52,570 --> 00:42:54,405
Saya melawan jika saya terpaksa.
556
00:42:55,364 --> 00:42:56,907
Walaupun saya agak kasar.
557
00:42:59,618 --> 00:43:01,870
Teruskan dan pukul saya. Saya boleh terima.
558
00:43:06,250 --> 00:43:08,252
Saya tak marah awak, Yong-u.
559
00:43:08,335 --> 00:43:09,753
Saya marah pada diri sendiri.
560
00:43:10,337 --> 00:43:12,715
Saya marah dan bergaduh
dengan orang yang salah.
561
00:43:14,466 --> 00:43:16,969
Tolong fikirkan sahaja
sebagai memberus bahu
562
00:43:17,052 --> 00:43:20,180
dengan pejalan kaki yang marah dan teruskan.
563
00:43:21,015 --> 00:43:24,351
Mari kita… tamatkan perkara ini
dengan saya memohon maaf.
564
00:43:26,520 --> 00:43:27,896
Jadi awak buang saya?
565
00:43:29,648 --> 00:43:32,318
"Lambakan"? Kami tidak pernah dating
di tempat pertama.
566
00:43:33,235 --> 00:43:35,946
Ia benar-benar berdiri satu malam.
Urusan satu malam.
567
00:43:38,073 --> 00:43:39,158
Saya tidak begitu.
568
00:43:41,243 --> 00:43:44,747
Saya bukan jenis yang mudah tidur
dengan seseorang dan kemudian pergi.
569
00:43:45,331 --> 00:43:47,666
Saya juga tidak mengambil awak untuk jenis itu.
570
00:43:49,126 --> 00:43:51,545
Setahu saya,
kami mula berkencan pada malam itu.
571
00:43:52,046 --> 00:43:53,505
Kalau dah habis, awak buang saya.
572
00:43:57,176 --> 00:43:58,177
Wah.
573
00:44:00,012 --> 00:44:02,681
Saya sanggup memanggilnya terhentak bahu
dan biarkan ia pergi,
574
00:44:02,765 --> 00:44:04,475
tetapi anda benar-benar memilih untuk melawan.
575
00:44:06,602 --> 00:44:09,355
Hei. Kemudian mari kita luruskan fakta.
576
00:44:09,438 --> 00:44:11,649
Anda tidak melakukan satu malam,
tetapi anda akan dua kali?
577
00:44:13,233 --> 00:44:14,068
Dua kali?
578
00:44:14,151 --> 00:44:17,237
Awak suruh saya naik
jadi saya akan melihat wanita itu di rumah awak.
579
00:44:17,321 --> 00:44:20,240
Jika anda berkencan dengan wanita itu dan saya,
yang menjadikan anda pemasa dua kali.
580
00:44:21,575 --> 00:44:23,035
Adakah saya kelihatan mudah untuk anda?
581
00:44:23,118 --> 00:44:25,871
Itulah sebabnya awak ingin bertemu dengan saya,
walaupun anda mempunyai teman wanita?
582
00:44:25,954 --> 00:44:27,873
- Lupakannya.
- Awak ada di rumah saya hari itu?
583
00:44:27,956 --> 00:44:30,000
Saya suruh awak turun,
tetapi anda berkata untuk datang.
584
00:44:30,084 --> 00:44:30,959
saya pindah.
585
00:44:32,044 --> 00:44:33,045
Saya tidak tinggal di sana.
586
00:44:40,177 --> 00:44:42,971
Jadi itulah sebabnya awak tidak mengendahkan panggilan saya
selepas berkata anda akan datang.
587
00:44:44,348 --> 00:44:46,058
Saya menunggu di sini.
588
00:44:46,684 --> 00:44:49,103
Saya tahu anda akan lambat menyunting,
jadi saya bawakan awak kopi.
589
00:45:04,660 --> 00:45:05,911
Bolehkah saya minum itu?
590
00:45:19,967 --> 00:45:22,302
Saya panik.
Saya fikir awak membuang saya.
591
00:45:25,389 --> 00:45:27,850
Jadi awak tak buang saya ke?
592
00:45:35,232 --> 00:45:38,902
saya buntu.
Saya rasa seperti... saya baru sahaja ditumbuk.
593
00:45:38,986 --> 00:45:41,363
Biar saya minum juga.
Mungkin ia akan menyentap saya daripadanya.
594
00:46:07,556 --> 00:46:10,976
wain tiga ribu dolar,
membeli-belah, dan suite hotel.
595
00:46:11,477 --> 00:46:12,895
Anda melulu dengan wang dia.
596
00:46:13,395 --> 00:46:14,897
Dia memperolehnya terima kasih kepada saya.
597
00:46:19,359 --> 00:46:21,820
Itu bahasa Perancis,
dan ia bermakna sesuatu yang lain.
598
00:46:21,904 --> 00:46:23,113
i & gt; Dia adalah yang bodoh.
599
00:46:24,114 --> 00:46:27,451
Walau apa pun, ia baik untuk mengetahui
bahawa statistik anda sepadan dengan Cik Cha Mu-hee.
600
00:46:27,951 --> 00:46:31,246
Sebagai Do Ra-mi, saya fikir anda akan begitu
lebih mengagumkan, seperti watak.
601
00:46:31,330 --> 00:46:33,081
Saya mungkin tidak tahu bonjour,
602
00:46:33,749 --> 00:46:36,418
tetapi ini dan ini sahaja yang saya perlukan di sini.
603
00:46:38,670 --> 00:46:42,299
Apa, awak di sini untuk mengalahkan Do Ra-mi
seperti sejenis superhero?
604
00:46:43,884 --> 00:46:46,678
Sayang sekali. Saya buat sangat hebat.
605
00:46:48,388 --> 00:46:49,306
Anda datang dengan sia-sia.
606
00:46:51,058 --> 00:46:52,851
Saya teragak-agak sebelum datang ke sini.
607
00:46:53,519 --> 00:46:55,813
Walaupun dengan halusinasi,
dia baik-baik saja,
608
00:46:56,313 --> 00:46:58,732
dan dia tidak bertanya pun
atas bantuan saya kali ini.
609
00:46:59,233 --> 00:47:03,195
Dan saya terutamanya tidak menyukai pemikiran itu
mendengar awak… panggil saya "babe."
610
00:47:05,113 --> 00:47:07,449
Kenapa awak jadi macam ni, babe?
611
00:47:11,703 --> 00:47:12,913
Dan itu membuatkan saya ingin tahu.
612
00:47:13,914 --> 00:47:16,208
Mengapa makhluk seperti anda muncul daripadanya?
613
00:47:19,294 --> 00:47:23,298
Kerana… saya seorang
siapa yang membuat perayaan Cha Mu-hee mungkin?
614
00:47:24,550 --> 00:47:26,301
Itu yang saya fikirkan juga.
615
00:47:26,385 --> 00:47:30,138
Itu selepas kemalangan itu
dan perubahan mendadak dalam persekitarannya,
616
00:47:31,014 --> 00:47:33,517
dia mula melihat ini halusinasi.
617
00:47:34,768 --> 00:47:37,479
- Tetapi saya tidak fikir itu sahaja.
- Kemudian apa yang anda fikir ia?
618
00:47:39,815 --> 00:47:42,276
Bertentangan dengan artikel terbaru,
619
00:47:43,068 --> 00:47:44,444
dia tidak gembira dan bernasib baik.
620
00:47:46,613 --> 00:47:47,698
Apa yang anda akan tahu?
621
00:47:50,450 --> 00:47:52,703
Ada satu perkara lagi
Saya belajar tanpa rela.
622
00:47:54,955 --> 00:47:57,541
Saya melihat seorang wanita terbaring seorang diri
dalam bilik hospital lapan katil
623
00:47:58,500 --> 00:48:00,836
sambil keluarganya berkata
mereka tidak peduli sama ada
624
00:48:01,712 --> 00:48:02,629
dia hidup atau mati.
625
00:48:06,967 --> 00:48:10,178
Awak kata dia budak
yang tidak pernah mempunyai apa-apa yang dia inginkan,
626
00:48:11,138 --> 00:48:11,972
bukan awak?
627
00:48:15,017 --> 00:48:18,562
Mungkin anda tidak muncul
disebabkan oleh perubahan pesat dalam persekitarannya,
628
00:48:19,730 --> 00:48:21,273
tetapi dari jauh lebih dalam
629
00:48:22,733 --> 00:48:25,110
dan masa lalu yang lebih gelap.
630
00:48:31,575 --> 00:48:32,868
Tidak hairanlah anda begitu baik.
631
00:48:33,452 --> 00:48:35,787
Anda melihat adegan yang menyedihkan itu.
632
00:48:37,664 --> 00:48:40,834
Jika saya betul,
sekarang beritahu saya bahagian cerita anda.
633
00:48:40,918 --> 00:48:42,002
awak betul.
634
00:48:42,753 --> 00:48:44,546
Saya muncul kerana dia sangat menyedihkan.
635
00:48:45,130 --> 00:48:48,342
Kemudian, jika dia menjadi gembira,
anda tidak akan muncul? Awak akan hilang?
636
00:48:48,926 --> 00:48:50,385
Anda jelas tidak tahu.
637
00:48:51,178 --> 00:48:53,639
Saya memberitahu anda,
gadis ini tidak boleh bahagia.
638
00:48:53,722 --> 00:48:54,556
kenapa tidak?
639
00:48:59,728 --> 00:49:00,687
Layan saya dengan lebih baik.
640
00:49:02,814 --> 00:49:03,690
apa?
641
00:49:03,774 --> 00:49:05,525
Jika awak baik dengan saya,
642
00:49:05,609 --> 00:49:06,443
Saya akan memberitahu anda.
643
00:49:06,526 --> 00:49:09,112
- Anda memberitahu saya untuk tidak bersikap baik.
- Lihat.
644
00:49:10,489 --> 00:49:13,075
Bagaimana jika keinginan untuk mati
apabila seseorang menunjukkan kebaikan
645
00:49:13,659 --> 00:49:16,578
melawan keinginan untuk membunuh
dalam menghadapi kebaikan?
646
00:49:17,120 --> 00:49:18,789
Apakah kebaikan yang harus dilakukan?
647
00:49:20,916 --> 00:49:24,002
Aku dah cakap jangan masuk campur
dan untuk pergi, namun di sini anda berada.
648
00:49:24,962 --> 00:49:26,338
Jadi milikinya dan teruskan berbuat baik.
649
00:49:29,049 --> 00:49:33,220
Masa anda adalah sempurna, sebenarnya.
Saya bimbang untuk memaksimumkan kad saya.
650
00:49:34,805 --> 00:49:35,722
Ia terletak pada anda.
651
00:49:36,598 --> 00:49:38,350
Terima kasih, sayang. Bonjour.
652
00:49:38,850 --> 00:49:41,436
Duduklah, Do Ra-mi. Tunggu, Do Ra-mi!
653
00:49:48,527 --> 00:49:49,444
terima kasih.
654
00:49:55,701 --> 00:49:57,995
Di sini. Hei, ambil beg ini.
655
00:49:58,620 --> 00:50:00,414
Alamak, telefon saya mati.
656
00:50:01,498 --> 00:50:02,749
Adakah anda mempunyai pengecas?
657
00:50:04,126 --> 00:50:05,585
- Awak tidak?
- Tidak.
658
00:50:05,669 --> 00:50:07,129
- Awak tidak?
- Tidak!
659
00:50:07,212 --> 00:50:09,297
Tembak. Di manakah saya harus mengecas telefon saya?
660
00:50:11,925 --> 00:50:14,845
Datang. Saya akan bertanya kepada seseorang
untuk mengenakan bayaran untuk anda.
661
00:50:15,887 --> 00:50:16,805
ikut saya.
662
00:50:16,888 --> 00:50:18,015
Betapa manisnya awak.
663
00:50:18,640 --> 00:50:21,184
Sayang, tunggu!
664
00:50:22,144 --> 00:50:25,147
Awak tahu tak?
Kami sudah bercakap santai.
665
00:50:25,230 --> 00:50:26,523
Macam kita dah dekat!
666
00:50:43,040 --> 00:50:44,791
Bolehkah kami mendapat bayaran balik?
667
00:50:45,292 --> 00:50:46,251
perempuan itu
668
00:50:46,877 --> 00:50:50,589
membuat beberapa pembelian impulsif.
669
00:50:50,672 --> 00:50:54,634
pasti. Untuk meneruskan pembayaran balik,
Saya perlukan kad yang dia bayar.
670
00:50:54,718 --> 00:50:55,802
Ya, pasti.
671
00:50:56,762 --> 00:50:58,638
Adakah Ra-mi, kad anda.
672
00:51:00,182 --> 00:51:01,099
apa?
673
00:51:01,183 --> 00:51:03,018
Saya perlu membayar untuk mengecas telefon saya?
674
00:51:03,101 --> 00:51:04,936
Sungguh kedekut.
675
00:51:07,272 --> 00:51:08,732
Malah bilik mandi memerlukan wang di sini.
676
00:51:09,524 --> 00:51:11,151
- Ini dia.
- Terima kasih.
677
00:51:11,234 --> 00:51:12,194
Terima kasih banyak-banyak.
678
00:51:19,785 --> 00:51:20,702
terima kasih.
679
00:51:21,328 --> 00:51:22,662
- Ini milik awak.
- Terima kasih.
680
00:51:24,206 --> 00:51:25,874
Mengapa dia mengambilnya? Beri mereka!
681
00:51:25,957 --> 00:51:28,043
jangan. Saya baru mendapat bayaran balik.
682
00:51:29,836 --> 00:51:31,296
Dummy, saya akan beli lagi.
683
00:51:31,379 --> 00:51:33,173
Anda tidak boleh. Bayaran balik mengambil masa tiga hari.
684
00:51:33,882 --> 00:51:35,801
Kad anda masih dimaksimumkan.
685
00:51:38,053 --> 00:51:39,346
Bagaimana keadaan telefon anda?
686
00:51:42,224 --> 00:51:44,768
Nampaknya ia akan mati tidak lama lagi.
Apa yang anda akan lakukan sekarang?
687
00:51:45,268 --> 00:51:47,938
Kad kredit dan telefon anda yang boleh dipercayai
kedua-duanya tidak berguna sekarang.
688
00:52:19,427 --> 00:52:24,224
Kelihatan kru produksi Korea
akan masuk selepas tengah malam.
689
00:52:24,724 --> 00:52:27,352
Adakah anda akan makan sesuatu
sebelum ke hotel?
690
00:52:28,186 --> 00:52:35,193
CHA MU-HEE
SAYA AKAN TUNGGU
691
00:52:51,835 --> 00:52:54,296
Awak kata awak akan buat dia bahagia.
Dan anda membawa pizza?
692
00:52:57,048 --> 00:52:58,675
Anda mahukan pemandangan tempat itu.
693
00:52:58,758 --> 00:53:02,220
Tidak ada restoran yang baik berdekatan,
tapi awak kata awak lapar.
694
00:53:02,304 --> 00:53:05,182
Lalu bagaimana dengan di sana? Dan di sana?
695
00:53:06,057 --> 00:53:09,644
Saya mungkin tidak bercakap bahasa Itali, tetapi saya mempunyai mata.
Mereka adalah restoran.
696
00:53:09,728 --> 00:53:11,229
Tempat-tempat itu mahal.
697
00:53:11,938 --> 00:53:13,982
Wain yang awak buat saya bayar tadi.
698
00:53:15,942 --> 00:53:17,360
Adakah anda tahu berapa harganya?
699
00:53:18,111 --> 00:53:20,113
Awak buat baik. Hanya makan pizza anda.
700
00:53:21,072 --> 00:53:22,657
Anda boleh sekurang-kurangnya membeli minuman.
701
00:53:27,579 --> 00:53:29,206
Habiskan apa yang awak cakap tadi.
702
00:53:30,290 --> 00:53:32,500
Adakah anda benar-benar akan hilang
apabila dia gembira?
703
00:53:33,668 --> 00:53:35,921
Mungkin. Tetapi itu tidak akan mudah.
704
00:53:36,004 --> 00:53:38,924
Itulah sebabnya anda terus meninggalkan komen kebencian?
Jadi dia tidak boleh bahagia?
705
00:53:39,841 --> 00:53:43,094
Dia terus teragak-agak,
jadi saya retak sedikit.
706
00:53:43,595 --> 00:53:44,804
Malah datang ke Itali.
707
00:53:44,888 --> 00:53:48,058
Dia sedang berdebat sama ada akan datang,
jadi saya teruskan dan melakukannya.
708
00:53:49,601 --> 00:53:51,144
Jadi, untuk meringkaskan,
709
00:53:51,645 --> 00:53:55,398
anda melakukan perkara yang dia fikirkan
tetapi tidak mampu untuk melakukannya.
710
00:53:55,482 --> 00:53:56,358
betul tu.
711
00:53:57,609 --> 00:54:00,570
Jika dia tahu saya bertemu dengan awak,
dia mungkin tidak akan dapat menanggungnya.
712
00:54:01,613 --> 00:54:03,573
Ini bermakna anda tahu fikiran dalaman dia.
713
00:54:09,037 --> 00:54:10,247
Sayang sekali untuk awak, sayang.
714
00:54:11,081 --> 00:54:13,124
Anda berkata anda telah selesai,
tetapi anda kembali ke dalamnya.
715
00:54:13,208 --> 00:54:14,542
Tiada apa yang berubah.
716
00:54:15,418 --> 00:54:18,713
Apa yang saya katakan hari itu tidak ditujukan
pada awak tetapi pada Cik Cha Mu-hee.
717
00:54:19,381 --> 00:54:21,383
Saya di sini bukan untuk menarik balik kata-kata itu.
718
00:54:29,099 --> 00:54:32,269
Walaupun semua itu,
Saya sebab awak ada di sini, bukan?
719
00:54:34,604 --> 00:54:35,855
Awak nak saya hilang?
720
00:54:40,777 --> 00:54:43,655
Baiklah, saya akan memberitahu anda cara
untuk mewujudkannya.
721
00:54:44,781 --> 00:54:46,157
satu cara?
722
00:54:50,704 --> 00:54:53,290
Jika saya minum kopi panas,
723
00:54:53,832 --> 00:54:56,459
ia mungkin membuatkan dia sangat gembira
bahawa saya akan hilang.
724
00:54:58,586 --> 00:55:00,797
Dan jika anda meletakkan dua gula
dalam kopi itu,
725
00:55:01,464 --> 00:55:03,633
Saya mungkin cair ke udara nipis.
726
00:55:04,301 --> 00:55:05,343
Dan
727
00:55:07,053 --> 00:55:09,139
dalam masa yang singkat, apabila loceng itu berbunyi,
728
00:55:10,557 --> 00:55:12,309
dia akan menjadi benar-benar bahagia.
729
00:55:15,186 --> 00:55:16,104
Percayalah.
730
00:55:19,858 --> 00:55:20,984
Saya tiada pilihan selain.
731
00:55:21,067 --> 00:55:23,611
Apa yang saya boleh buat sekarang
ialah mendengar apa yang anda katakan.
732
00:55:23,695 --> 00:55:26,281
Tidak kira betapa gelap, kotor, bodoh,
atau dipintal bunyinya,
733
00:55:26,364 --> 00:55:30,452
jika anda mendengar dengan teliti kata-kata itu
yang keluar dari mulutku,
734
00:55:31,411 --> 00:55:32,662
mereka datang dari dia.
735
00:55:36,374 --> 00:55:37,208
Itu benar.
736
00:55:38,043 --> 00:55:40,337
Kerana awak juga Cik Cha Mu-hee.
737
00:55:42,464 --> 00:55:45,550
Kemudian mari kita mulakan dengan mendapatkan anda
kopi dengan dua gula.
738
00:56:20,043 --> 00:56:21,252
Nantikan ini.
739
00:56:24,839 --> 00:56:26,716
Saya harap awak gembira.
740
00:56:34,140 --> 00:56:36,142
Jika saya berkelip mata di sini, sekarang,
741
00:56:37,602 --> 00:56:39,187
apa yang anda akan lakukan?
742
00:57:40,748 --> 00:57:42,584
i & gt; Saya benar-benar di Itali
743
00:58:33,176 --> 00:58:35,345
Anda benar-benar menunggu di sini.
744
00:58:46,481 --> 00:58:47,732
Jom cari saya.
745
00:58:48,233 --> 00:58:49,317
Saya akan tunggu.
746
00:58:49,901 --> 00:58:51,778
Saya faham kata-kata itu.
747
00:59:20,014 --> 00:59:22,141
& Lt; i & gt; Dalam masa yang singkat, apabila loceng itu berbunyi, & lt;
748
00:59:23,017 --> 00:59:24,394
i & gt; dia akan menjadi benar-benar gembira
749
00:59:26,479 --> 00:59:27,397
Percayalah saya
750
01:00:02,640 --> 01:00:05,602
BOLEHKAH CINTA INI TERJEMAHAN?
751
01:02:25,867 --> 01:02:30,872
Terjemahan sarikata oleh: Jimin Choi